fn is_mutating_array_method(prop: &MemberProp) -> bool
Checks if a member property represents a mutating array method (push, pop, splice, etc.)